2023-06-08 ■ ▽モーウィとかグルクンとか。 ▽ヤマトの言葉でなんとかだっていわれても、ヤマトで見かけないもののことを言い換えることの意味がよくわからない。 ▽「ナーベラーはヘチマだよ」とか、「ゴーヤーは苦瓜だ」とかはわかるが、「グルクンはタカサゴだよ」って言われてもタカサゴなんて魚、50年生きてるけど東京で見たことない。 ▽モーウィが方言かどうかとかもわかんない。 ▽東京でモーウィを見ないので、中央-地方というヒエラルキー自体、設定できないと思う。